This article contains links to Panopto Support Documentation for Adding the Panopto Menu Item and embedding Panopto Videos in Canvas Courses.
How to Access Panopto in a Canvas Course
How to Embed Panopto Videos in a Canvas Course
Change the labels given here to ensure that related articles are actually shown.